Ir al contenido principal

Cómo asignar tarjetas a colaboradores

En este artículo te enseñaremos cómo asignar tarjetas a colaboradores.

Sole avatar
Escrito por Sole
Actualizado hace más de una semana

¿Para qué sirve?
Asignar un Card Program a los colaboradores que ya están dados de alta en tu equipo para que puedan comenzar a usar su tarjeta.

¿Quién puede hacer esto?
Solo administradores de la cuenta.

Requisitos previos:

✓ Colaboradores dados de alta en el sistema
✓ Card Programs creados
✓ Fondos disponibles en tu cuenta


Paso 1: Inicia el proceso de asignación

Desde tu página principal (Home) de Atlas, haz clic en el botón "Assign cards" ubicado en la esquina superior derecha.


Paso 2: Selecciona los colaboradores

Verás una lista de todos los colaboradores que aún no tienen tarjeta asignada.

Tienes 2 opciones:

Opción A: Selección individual

  • Marca el checkbox al lado de cada colaborador que quieras incluir

  • Útil cuando solo quieres asignar tarjetas a algunas personas

Opción B: Selección masiva

  • Marca el checkbox principal "Team member" en el encabezado

  • Esto seleccionará automáticamente a todos los colaboradores de la lista

  • Útil para asignar tarjetas a todo el equipo de una vez

💡 Tip: En el panel derecho verás un resumen en tiempo real:

  • Funds available: El saldo total disponible en tu cuenta

  • Team members: Cantidad de personas seleccionadas

  • Total to be assigned: Monto que se asignará (se actualiza al elegir programas)

  • Funds left: Saldo que te quedará después de la asignación

En este ejemplo:

  • 3 colaboradores seleccionados

  • Fondos disponibles: $15,591.05

  • Total a asignar: $0.00 (aún no se seleccionaron programas)

Información visible de cada colaborador:

  • Team member: Nombre del colaborador

  • Email: Correo electrónico registrado

  • Country: País de residencia (con bandera)

Una vez que hayas seleccionado a todos los colaboradores deseados, haz clic en "Continue".


Paso 3: Asigna Card Programs

Ahora debes seleccionar qué Card Program recibirá cada colaborador.

Tienes 2 formas de asignar:

Forma A: Mismo programa para todos

Si quieres que todos los colaboradores seleccionados reciban el mismo programa:

  1. Haz clic en el botón "Select the card program for the selected persons" (aparece arriba en azul)

  2. Se abrirá un dropdown con todos tus Card Programs disponibles

  3. Selecciona el programa deseado

  4. Se asignará automáticamente a todos los colaboradores

En el dropdown verás cada programa con:

  • Nombre del programa: Ej. "Bienestar", "Test (25 USD)"

  • Monto/Frecuencia: Ej. "$100/month", "$25/month"

  • Categorías: Ej. "Gyms And Wellness", "Food And Groceries", "All categories"

Forma B: Programas diferentes por colaborador

Si quieres asignar programas diferentes:

  1. Haz clic en el dropdown "Select card program" al lado de cada colaborador

  2. Elige el programa correspondiente para esa persona

  3. Repite para cada colaborador

En este ejemplo:

  • Karen Serfaty (Portugal): GOLD (75usd) → $75/month

  • Karen Serfaty (Brasil): DIAMOND (100usd) → $100/month

  • Nicolas Shuga (Brasil): SILVER (50usd) → $50/month

💰 El resumen se actualiza automáticamente:

  • Total to be assigned: $225.00 (suma de todos los programas)

  • Funds left: $15,366.05 (fondos restantes)


Paso 4: Confirma y asigna

Una vez que todos los colaboradores tengan su programa seleccionado:

  1. Revisa el resumen en el panel derecho

  2. Verifica que el "Funds left" sea suficiente para futuras asignaciones

  3. Haz clic en "Assign cards"

⚠️ IMPORTANTE - Esta acción es irreversible:

  • Una vez que haces clic en "Assign cards", el proceso no se puede deshacer

  • Se dispara automáticamente un email al colaborador notificándole que su tarjeta está lista para activar

  • El saldo del programa se reserva de tu cuenta disponible


¿Qué sucede después de asignar?

Para el colaborador:

  1. Recibe un email automático de Atlas

  2. El email contiene instrucciones para activar su tarjeta

  3. Debe completar su proceso de verificación individual

  4. Una vez verificado, puede comenzar a usar su tarjeta

Para ti (administrador):

  • Los colaboradores ahora aparecen en tu vista de "Team" con:

    • Card status: "Pending" (hasta que activen) o "Active" (ya activaron)

    • Card program: El programa que les asignaste

    • Budget: Saldo gastado vs. saldo disponible


Puntos importantes:

⚠️ Acción irreversible: Si cometes un error al asignar (ej: programa equivocado, persona incorrecta), debes contactar inmediatamente a clientes@heyatlas.com o usar el chat de soporte para solicitar ayuda.

📧 Email automático: El colaborador recibirá su email de activación inmediatamente después de la asignación. Asegúrate de haber seleccionado correctamente antes de confirmar.

💰 Verificación de fondos: El sistema valida que tengas fondos suficientes antes de permitir la asignación. Si necesitas más saldo, deberás fondear tu cuenta antes de continuar.

🔄 Programas mensuales: Recuerda que si asignaste un programa con frecuencia "Monthly", ese monto se renovará automáticamente cada mes.


Preguntas frecuentes:

Q: ¿Puedo asignar múltiples programas a un mismo colaborador?

A: Sí, un colaborador puede tener varios Card Programs asignados simultáneamente (ej: beneficio flexible mensual + bono de cumpleaños).

Q: ¿Qué pasa si no tengo fondos suficientes?

A: El sistema te impedirá completar la asignación. Deberás agregar fondos a tu cuenta primero.

Q: ¿Puedo cambiar el programa después de asignarlo?

A: Una vez asignado, no puedes cambiarlo directamente. Debes contactar a soporte para modificaciones.

Q: ¿Cuánto tiempo tarda en llegar el email al colaborador?

A: El email se envía inmediatamente después de hacer clic en "Assign cards".

Q: ¿Qué pasa si el colaborador no activa su tarjeta?

A: La tarjeta permanecerá en estado "Pending" y el saldo quedará reservado hasta que se active. Puedes hacer seguimiento desde tu vista de "Team".

Q: ¿Puedo asignar tarjetas a colaboradores en cualquier país?

A: Sí, Atlas opera en 60+ países. El sistema detecta automáticamente el país del colaborador.

Q: Si me equivoco al asignar, ¿cuánto tiempo tengo para corregirlo?

A: Debes contactar a soporte lo antes posible. Una vez que el colaborador activa la tarjeta, es más complejo hacer cambios.


Errores comunes a evitar:

Seleccionar "Monthly" para un bono único
Si el programa tiene frecuencia "Monthly", se renovará cada mes. Para bonos únicos, usa programas con frecuencia "One time".

No revisar el resumen antes de confirmar
Siempre verifica el "Total to be assigned" y "Funds left" antes de hacer clic en "Assign cards".

Asignar sin fondos suficientes para renovaciones
Si asignaste programas mensuales, asegúrate de tener fondos para las próximas renovaciones automáticas.


Siguiente paso:

¿Ha quedado contestada tu pregunta?